نوشتۀ حاضر تعریضی است بر کتاب موردپژوهی در تحقیقات اجتماعی، نوشتۀ رابرت کی. یین که هوشنگ نایبی، عضو هیئتعلمی دانشکدۀ علوماجتماعی دانشگاه تهران، آن را ترجمه کرده است. یکی از اشتباهات رایج در محافل علمی کشور، دستکم تا جایی که مشاهده کردهام، این است که مطالعۀ موردی یا موردپژوهی، بهتعبیر نایبی، روشی کیفی تلقی میشود؛ از این رو، بهتر دیدم در این یادداشت، پس از طرح مطالبی در باب تحول روششناختی در جهان علمی معاصر، به دو نکته اشاره کنم؛ اول اینکه باید گفت موردپژوهی به شرحی که در این کتاب آمده ملهم از دیدگاههای پساپوزیتیویستی است و دوم آنکه کتاب موردپژوهی در تحقیقات اجتماعی حاوی نقصانهایی در ترجمه است که در این مقاله به برخی از کاستیهای آن اشاره شده است.
نوع مطالعه:
پژوهشي |
موضوع مقاله:
عمومى دریافت: 1394/5/7 | پذیرش: 1394/5/7 | انتشار: 1394/5/7