کتاب حاضر مجموعه چهار مقاله از آثار داگلاس کلنر است که در چهار فصل به رشته تحریر درآمده است. در بخش نخست نویسنده می‌کوشد با مهارتی شگفت‌انگیز سیر تکوینی نظریه انتقادی را در ادوار مختلف با ریشه‌یابی‌های گاه عمیق و گاه گذرا بررسی کند و به تجزیه‌وتحلیل رویدادها بپردازد. اگرچه در این بخش فرآیند تاریخی گه‌گاه از روند طبیعی خارج می‌شود و اطلاعات درهمی را ارائه می‌کند، در بخش دوم، روند تاریخی جنبه علمی‌تری به خود می‌گیرد. در اینجا نویسنده می‌کوشد بی‌طرفی و اعتدال‌گرایی برخی از نقادان تلویزیونی را در دهه 1960 زیر سؤال برد و نظریات آن‌ها را از لحاظ نظری توسعه‌نیافته و اغلب تقلیل‌گرایانه معرفی کند. بخش سوم به تشریح نقش و کارکرد صنایع فرهنگی می‌پردازد. در این بخش نویسنده صنایع فرهنگی را محور اقتصاد، سیاست، فرهنگ و زندگی روزمره قرار می‌دهد و در اینجا یادآوری می‌کند صنایع رسانه‌ای در جوامع امروزیه هستی اجتماعی مردم جهان را تشکیل می‌دهند. او می‌گوید محصولات رسانه‌ای قدرت‌ها را بزرگ جلوه می‌دهند و نظام‌های سیاسی را مشروعیت می‌بخشند و از این طریق دیگران را مرعوب و مخالفان را سرکوب می‌سازند. بخش پایانی کتاب هیچ‌گونه سنخیتی با سه بخش قبلی ندارد، تحلیلی روزنامه‌نگارانه و به‌غایت تکراری و نخ‌نما همراه با برداشت‌های شخصی و سوگیرانه است. درمجموع ترجمه کتاب به‌جز برخی غلط‌های چاپی بدون اغراق با مهارت بسیاری با عبارات ساده و دلنشین نگاشته شده است.

واژه‌های کلیدی: نظریه انتقادی، مکتب فرانکفورت، مکتب پسامدرن، صنعت فرهنگ

متن کامل [PDF 356 kb]   (177 دریافت)